Takumi她骷咪進化日記

請使用CTRL+F 搜尋

【韩语语法】고슬고슬和가슬가슬两个形容词很容易混淆， "고슬고슬形容"饭做得火候正好，不硬不稀的状态，例子： 밥이 고슬고슬하게 익은 걸 보니 군침이 도는데；가슬가슬形容洗净的麻和丝绸等衣物干得正好贴身的样子。例子：장마가 끝나니 수건이 햇빛에가슬가슬하게 잘 말랐구나.

【韩语语法】이왕이면：既然...怎么不... (责怪本来该做得更好的事情为什么没那么做)；아이고! 이왕이면 좀 큰 구멍을 만들어 놓지. 哎呀，怎么不把洞开大一点이왕이면 같은 값에 오겠는데 왜 비행기를 안탔어? 既然价钱都一样为什么不坐飞机来呢

【韩语语法】이만저만...(으)ㄴ/는게 아니다：非常严重地 ;이게 이만저만 번거로운 게 아닙니다.这下可麻烦透了  손해가 이만 저만 아닙니다 损失难以估计

【韩语语法】는 한이 있더라도：宁愿...也; 죽는 한이 있더라도 명성을 지켜야 한다. 宁愿人亡，亦要保得名在

【韩语语法】더러 = 一般用于有求于人或指令人的时候 노처녀더러 시집가라 한다=劝老姑娘出嫁，还用你说  나더러 뭐하라고?=叫我干什么

【韩语语法】이야말로 - "~才是", 名词或代词后 对该名词或代词的特别强调 이 사람이야말로 진정한 일군이다.= 这个人才是真正的人才；그야말로 유명한 스타이다 = 他才是明星； 우리 어머니야말로 세상에서 가장 훌륭한 어머니이다.= 我妈妈才是世界上最好的妈妈。

【韩语语法】조차 - 就连 甚至;상상조차 할 수 없다 = 不堪设想  식사를 할 틈조차 없다-不遑进食

【韩语语法】치고（는）- 表示包括或者例外。겨울 날씨치고는 푸근푸근하다.- 作为冬天来说（今天）是暖和的

【韩语语法】마침...으려던 참이다 =表示说话人正要做某事的时候；그는 마침 외출하려던 참이다=他正要出门

【韩语语法】을걸 그랬다=说话人对已经过去的事感到后悔或惋惜；“要是……就好了”미리 준비를 했더라면 좋았을 걸 그랬어요=如果提前做准备就好了

【韩语语法】을락 말락 하다表示某事像要发生但有没有发生 숨이 끊일락 말락 하다奄奄一息    들릴락 말락 하다微微的声音,보일락 말락하다模糊看不清楚

【韩语语法】~은/는 체하다 “装作”“假装” 미친 체하다=装疯, 잘난 체하다装模作样, 친절한 체하다=装作很亲切, 모르는 체하다=装作不知道

【韩语语法】容易混淆的语法：고작이다-没用达到 满意的程度, 고사하다-别说...也; 가진 돈이래야 이게 고작이다-要说带的钱也就只有这么点。점심은 고사하고 물 한 모금도 못 마셨다别说午饭，就连水也没有喝上一口

【韩语语法】ㄹ걸 그랬다 - 说话人对已经过去的事感到后悔或惋惜 “要是……就好了”； 미리 알았으면 오지 말 걸 그랬다 - 早知道这样，我就不来了。

【韩语语法】에 따르면 - 表示根据某种情况或依照某种标准 “根据……”“按照……” 전문가의 감정에 따르면 이것들은 모두 당대의 유물이다 依据专家的鉴定，这些都是唐代的遗物

【韩语语法】았/었/였더니-说话人过去亲身经历是出现后句结果的原因；운동을 하였더니 땀이 난다 运动了一下就出汗了  좋은 사료를 먹였더니 살이 많이 올랐다 吃了好饲料就上膘了

【韩语语法】았/었/였던 从过去的某种行为结束后形成的状态中转入另一种行为或状态 表示对过去发生并且已经彻底结束的事情的追忆。쌓였던 울분을 풀다 吐气

【韩语语法】야말로 名词或代词后，对该名词或代词的特别强调 ；엄격한 시련에 있어서야말로 사람의 진가를 안다 烈火见真金。