Takumi她骷咪進化日記

SUNDAY

SUNDAY
[焼きたて!! ジャぱん ED]

作詞 田中明仁 
作曲 田中明仁 
歌 ザ・ベイビースターズ 

使(つか)い古(ふる)された「愛(あい)してる」も君(きみ)を想(おも)って口(くち)にすれば
こんなにステキな響(ひび)きになる　君(きみ)だけのためにある言葉(ことば)
日(ひ)だまりで SUNDAY ありきたりの　いつもと同(おな)じ今日(きょう)は SUNDAY
いつまでもなんて　そっと願(ねが)う　そして君(きみ)はしゃべり続(つづ)ける

わたしのどこがそんなに好(す)きなの？　いきなり難題(なんだい)を君(きみ)が出(だ)すから
借(か)りてきた　映画(えいが)ひとまず止(と)めて　まじまじと君(きみ)を見(み)るよ

毎日(まいにち)見(み)てても足(た)りないくらい　
咲(さ)き誇(ほこ)る笑顔(えがお)が大好(だいすき)きです
意外(いがい)と着(き)やせする極上(ごくじょう)ボデイ　
言(い)うまでもなく大好(だいすき)きです

それって外見(がいけん)ばっかり肝心(かんじん)のなか身(み)はどうんあのよ？
憤懣(ふんまん)ヤルカタナイ君(きみ)が鼻息(はないき)も荒(あら)くおこるけど
本当(ほんとう)はもっともっともっとあるけども
巧(うま)くは言(い)えないんだなあ　これが
好(す)きになるのに理由(りゆう)はいらないだろ
そこらへんは謎(なぞ)ってことで勘弁(かんべん)して

使(つか)い古(ふる)された「愛(あい)してる」も君(きみ)を想(おも)って口(くち)にすれば
こんなにステキな響(ひび)きになる　君(きみ)だけのためにある言葉(ことば)
日(ひ)だまりで SUNDAY ありきたりの　いつもと同(おな)じ今日(きょう)は SUNDAY
何(なに)気(け)ない時間(じかん)が過(す)ぎてゆく　そしてふたりはなごみ続(つづ)ける

強(つよ)がりな君(きみ)が時々(ときどき)見(み)せる　
儚(なかな)げな涙(なみだ)にゃ白旗(しろはた)です
何(なに)も言(い)わなけりゃ言(い)わないだけに　
よそ見(み)なんで出来(でき)ないんだよ

悲(かな)しみだの苦(くる)しみだの
そりゃ生(い)きてりゃやっぱりいろいろあるけど
何気(なにげ)なく君(きみ)が言(い)う「頑張(がんば)って」にチカラ　もらってるよ
もしも小(ちい)さな背中(せなか)震(ふ)えるときには　僕(ぼく)がすぐ抱(だ)きしめるから
窓(まど)から見(み)える景色(けしき)　変(か)わっていっても
寝癖(ねぐせ)のひどい君(きみ)のままで　傍(そば)に居(い)て

使(つか)い古(ふる)された「大嫌(だいきら)い」も　君(きみ)がふくれて口(くち)にすれば
反対(はんたい)の意味(いみ)に　聞(き)くえるのさ　僕(ぼく)だけのためにある言葉(ことば)
日(ひ)だまりで SUNDAY ありきたりの　いつもと同(おな)じ今日(きょう)は SUNDAY
改(あらた)めて言(い)うよ　君(きみ)のことを　どんなときだって愛(あい)してる

いつもと同(おな)じ SUNDAY
ありきたりの SUNDAY
でも特別(とくべつ)な SUNDAY 

==============================================================

即使是被人們說濫了的"我愛你"

當我因思念你而大聲說出的時候

也會變得如此美妙動聽

那是只為你而存在的話

這是個陽光燦爛的SUNDAY

與平常一樣的普通的SUNDAY

偷偷地許下直到永遠的願望

而你在身旁一直說個不停

"你究竟喜歡我什麼地方"

突然間, 你提出了這樣的難題

暫停住借來看的電影

目不轉睛地凝視著你

即使每天都看也看不夠

最愛你如花綻放的笑顏

穿上衣服反而顯得苗條的完美身材

毫無疑問是更加地喜歡

"這些都只是外表

你為何避開關鍵的地方?"

忿忿不平的你

怒氣衝衝,非常生氣

其實還有更多更多更多話想說

只不過我不善言辭,難以表達

而且,愛一個人不需要理由吧?

就請原諒我在這些問題上的迷糊

即使是被人們說濫了的"我愛你"

當我因思念你而大聲說出的時候

也會變得如此美妙動聽

那是只為你而存在的話

這是個陽光燦爛的SUNDAY

與平常一樣的普通的SUNDAY

時間不知不覺地溜走

兩人又回到從前的和睦

在你面前我儘量不在逞強

眼角的淚水就是我投降的白旗

不該說的一概不說

絕對不會三心二意

不管是悲傷還是痛苦

生活中必須經歷許多許多

你不經意間說出的"加油"

賜予我無窮的動力

若你嬌小的身軀顫抖不已

我會立即將你抱緊在懷裏

就算窗外的景色漸漸改變

我也會始終陪伴愛睡的你

即使是被人們說濫了的＂討厭你＂

只要是從你口中說出

我也能聽到其中相反的含義

那是只為我而存在的話

這是個陽光燦爛的SUNDAY

與平常一樣的普通的SUNDAY

我再說一遍

無論何時,我始終愛你

著是個與平常一樣的SUNDAY

普通的SUNDAY

卻有特別的SUNDAY

2022/12 有人還在聽呢??

突然這篇文章有點小流量

我也在聽一次了~